TA LANGUE EST BELLE COMME LA MIENNE
|
|
|
|
Je parle deux langues parfaitement. Le français et l'arabe. Ma langue maternelle, celle de ma mère, est l'arabe. Arabe, français, de l'une à l'autre. De multiples sauts, de l'un à l'autre. Des centaines d'informations. Autant de stimulants neuronaux. Mon cerveau est double et ma manière de vivre, aussi. Deux peuples réunis en moi. Autrefois ça aurait été un terrible dilemme, mais aujourd'hui, grâce à l'intelligence de l'homme, ça n'est qu'un avantage. Pour que tous comprennent cet avantage, j'ai créé une association, l'association des doublements riches, l'ADR. C'est à partir de ce moment là que j'ai rencontré l'ATR, l'Association des Triplements Riches. Ce n'était qu'un début.
|
|
| |
|
|
|
Nous avons crée un terrain qui donnera lieu à la visibilité des langues et des personnes, par le moyen de recherches en groupe, aboutissant, nous l'espérons, à des rencontres/fêtes. Nous ne savions pas nommer ce terrain : fêtes des langues, rencontre des langues, expo des langues, tout cela, et bien au-delà… impossible à définir. Comment nommer ce désir qui touche à l'être dans son infini complexité ? Sur ce terrain en construction, Arben y a inscrit un chemin, qui le portait à frapper de porte en porte aux amies/amis du foyer des étudiants de St.Denis où il loge. " Ta langue est belle comme la mienne " comment le dis-tu en ta langue ? Tout d'un coup, c'était clair. C'était le titre !
|
|
archive
|
|
|
|
Grâce à la Lutte des Sans-Papiers, j’ai connu de nombreuses personnes de toutes nationalités, de toutes les langues.
Depuis, mon champ de connaissance s’est agrandi par d’autres engagements.
Aux 7 langues que je parle sont venus se greffer beaucoup d’autres, autant de richesses accumulées. Ce voyage entre personnes venant de pays lointains m’a fait connaître de nombreuses communautés-associations, engagées dans différentes luttes, créant ainsi une cartographie passionnante de Paris.
Marion.
Name Diffusion est un espace d’échanges.
Nous avons mis en place un projet pour fêter les langues des alentours, et créer, à l’initiative de Flor, un réseau d’associations. Le titre de ce projet est né d’une démarche menée par Arben : «ta langue est belle comme la mienne».
Toute l’équipe, aussi Myriam, Serge, Sylvie, Werner et moi-même, avons réalisé un site à la disposition de ceux qui veulent inscrire leurs coordonnées, et aussi leurs démarches, leurs objectifs, leur pensée. L’écriture se fait en direct, visible immédiatement : http://www.namediffusion.net/talangue.
Ces rencontres virtuelles deviendront des rencontres physiques, des Fêtes dans toutes les langues.
|
archive
|
|
|
|